[新聞]網路轉帳 PayPal登台
 

2004.02.25 中時晚報

李怡志台北報導




　上網賣東西給外國人，該怎麼收錢呢？全世界最大的跨國網路轉帳服務PayPal今天正式進軍台灣，台灣的買家或賣家只要加入會員，即可透過網站或電子郵件支付、收取金錢，並透過台灣的銀行提領。


　PayPal是一種網路轉帳服務，成立於1998年，在全球38個國家通行，擁有4千萬以上的會員帳戶。雖然今天才正式引進台灣，但由於台灣網友與國際間的網路交易頻繁，所以PayPal在台灣的註冊會員2年間就成長了30倍。　PayPal透過銀行帳戶及信用卡存提款項，只要透過一封電子郵件，就可完成轉帳。羅志傑表示，美國eBay有9成的貨物都接受PayPal付款。國外許多個人網站的經營者，也在首頁掛上「Donate」（捐款）的按鈕，點進去之後，都是PalPay的機制。雖然與銀行一樣都提供跨國轉帳服務，但PayPal的時間比銀行跨國轉帳要快，通常可以即時交易。

　目前PayPal上接受美金、歐元、日圓、英鎊及加幣5種貨幣交易，台灣的網友如果要相互透過PayPal往來，還得先換算成美金或其他貨幣計價，暫時不太方便，不過與國外交易的時候，可以直接透過信用卡付款給個人，或是收受對方信用卡，並透過國內的金融機構提領。

中文頁面短期間應該還是沒有,日文也還沒
我想還要等了

剛查過, Paypal 接受日元 transaction~
如果早日接受港元, 台幣, 人民幣.
相信可促進三地之(域名)交易增長~

呵呵...
錢給老外賺...
老外還不屑...

可悲的中國人...
(我一直自認為是中國人, 無關政治...)

我是台灣人 ?:D

無關政治 :that is :


paypal 的中文客服email也是擺好看的

我寫過三封信問問題都不理我 ~veryangry

m... "ethic Chinese"

However, how to translate it to Chinese?
:P

如果銀行願意提供金流服務給個人或中小企業，我們怎麼會去找PayPal呢？
這是目前發展電子商務最大的障礙。

潛在客戶應該是業餘拍賣者.