請幫我這個評價一下

[playdomain]

作者: domainplayer

買方有提到要如何匯錢給你嗎?

有.My Paypal Account

[domainplayer]

作者: playdomain

有.My Paypal Account

嗯....
我上面的言論只是個人猜測....
希望您不要介意,
祝你域名順利賣出!

[playdomain]

作者: domainplayer

嗯....
我上面的言論只是個人猜測....
希望您不要介意,
祝你域名順利賣出!

我不會介意的
謝謝你這麼熱心的幫助我

[数码怪兽]

OK, before we do this what gaurantee can you give me that you will transfer the domain to me after I pay you?这句的确切意思是说，请问您何以保证在我付款后转移域名给我。。。。

也就是说买家希望你提供一个更加安全的交易方案，而不是空口说白话。。通常对于正式的大金额交易，最好走交易平台，各自付佣金给平台。。这样大家都不用担心安全的问题了。。

[playdomain]

作者: domain001.com

OK, before we do this what gaurantee can you give me that you will transfer the domain to me after I pay you?这句的确切意思是说，请问您何以保证在我付款后转移域名给我。。。。

也就是说买家希望你提供一个更加安全的交易方案，而不是空口说白话。。通常对于正式的大金额交易，最好走交易平台，各自付佣金给平台。。这样大家都不用担心安全的问题了。。

請問一下去那裡申請交易平台?
交易是透過Paypal,
他付款給我,
我不給他網址,
他不是可以向Paypal申訴,
這也是一種保障!

[domainplayer]

作者: domain001.com

OK, before we do this what gaurantee can you give me that you will transfer the domain to me after I pay you?这句的确切意思是说，请问您何以保证在我付款后转移域名给我。。。。

也就是说买家希望你提供一个更加安全的交易方案，而不是空口说白话。。通常对于正式的大金额交易，最好走交易平台，各自付佣金给平台。。这样大家都不用担心安全的问题了。。

啊,
我剛沒仔細看,
domain001兄的翻譯才是正確的

[数码怪兽]

作者: playdomain

請問一下去那裡申請交易平台?
交易是透過Paypal,
他付款給我,
我不給他網址,
他不是可以向Paypal申訴,
這也是一種保障!

不好意思。。没有注意说您是用paypal交易的。。。这样的话，您解释给买家就好了。。。

ps:我原本是指escrow.com这样的平台为“交易平台”，

[playdomain]

作者: domain001.com

不好意思。。没有注意说您是用paypal交易的。。。这样的话，您解释给买家就好了。。。

ps:我原本是指escrow.com这样的平台为“交易平台”，

買家說先付一半金額,
等域名移轉後,
再付另一半的金額,
這樣我也有一半的風險.

另外我的網址要等到明年的一月中旬才能夠移轉,
我有告訴他,
可是他回信叫我把域名解鎖,
解鎖後不是一樣不能移轉嗎?

不知道他在想什麼,
還是我的英文他看不懂!