流动.cn

[Bramiozo]

"mobile" on it's own is translated to the chinese "motion" or "flow",
if "motion" is added to "telephone" it becomes "mobile phone" .

[Bramiozo]

Ok I see, this makes it more interesting from a linguistic perspective but a whole lot less interesting from a commercial viewpoint.