拿到台北電視台

seesawgame · #1 2006-02-15, 11:39 PM

http://Taibei.tv

雖然不知那一天才有機會改成 Taibei 但覺得也很棒

且是屬於基本費50元型的

北京=Beijing, 北投=Beitou,為何台北就不能是 Taibei

1paper · #2 2006-02-15, 11:44 PM

通用拼音可能比較有機會改成Taibei。(不過也只是可能，國際化愈深的城市愈難改掉約定成俗的語言)

如：板橋，從Panchiao到現在愈來愈多人用Banchiao了。

Dr.Xue · #3 2006-02-16, 12:32 AM

引用:

作者: seesawgame

http://Taibei.tv

雖然不知那一天才有機會改成 Taibei 但覺得也很棒

且是屬於基本費50元型的

北京=Beijing, 北投=Beitou,為何台北就不能是 Taibei

这个域名不错，要知道大陆这边说“台北”大部分都是用拼音的“Taibei”。

gump · #4 2006-02-16, 03:08 AM

Taipei 已是約定成俗，當初決定採用通用拼音時就有提出來說明了...

seesawgame · #5 2006-02-16, 08:48 AM

不過發現泛英中的 Taibei.tw 卻是個保留字

1paper · #6 2006-02-16, 04:17 PM

可能...一切都有可能...只要換個心態，路是寬廣的...TWNIC~~有聽到嗎~~~~