德文或法文.co.uk

1paper · #1 2005-09-22, 05:45 PM

不曉得若後綴是.co.uk時，是德文還是法文較好(紅)呢？

謝謝！

runman · #2 2005-09-22, 10:50 PM

兩者都沒英文好~如果非要選擇一個好壞的話，
我個人認爲法文要比德文好！：）

1paper · #3 2005-09-23, 12:03 AM

當然啦，發問的前提是該域名已經沒有英文的了，但有德、法文可選。

因為，在查網域的過程中只要是熱門字，德、法，甚至西班牙文等語言都會被註。
只不過，我發現有時德文的.fr，.co.uk會被註，但法文的.de，.co.uk就不見等會被註了，而德法又是歐洲大陸的二大強國，所以想問看看版上朋友、前輩們的看法。

domainplayer · #4 2005-09-23, 12:11 AM

引用:

作者: 1paper

當然啦，發問的前提是該域名已經沒有英文的了，但有德、法文可選。

因為，在查網域的過程中只要是熱門字，德、法，甚至西班牙文等語言都會被註。
只不過，我發現有時德文的.fr，.co.uk會被註，但法文的.de，.co.uk就不見等會被註了，而德法又是歐洲大陸的二大強國，所以想問看看版上朋友、前輩們的看法。

註冊這樣的域名, 就像是註冊Pin-Yin .com.tw 一樣.....

有點牛頭不對馬嘴....

1paper · #5 2005-09-23, 12:17 AM

引用:

作者: domainplayer

有點牛頭不對馬嘴....

我起初也覺得怪怪的，可是看了很多德法文註.co.uk，也有德文.fr，法文.de的，也就不覺得怪了。歐洲大陸雖各國獨立，但語言部分流通性很高，可能也是這個原因使得德文.fr或法文.de如同英文.de/fr一樣盛行吧。當然，通常是比較好的單字。