old-news 網域名稱爭奪戰 風暴方興未艾

[哈啦]

中國時報 2000.02.15
--------------------------------------------------------------------------------

網域名稱爭奪戰 風暴方興未艾
　本報系專用紐約時報特別報導 南太平洋英屬皮特肯島的四十九名島民對身 為史上聞名的「邦提號」叛艦份子的後裔頗引 以為傲，因此他們現在正領導一場網際網路的 某種叛變行動似乎也是順理成章，且預料將引 起全世界其他小國及地區跟進。

　這些小國及地區爭奪的乃是一個點加兩個英 文字母，亦即這些地區原有的網域名稱。以皮 特肯島為例，其網域名稱是.pn，但在邦提號叛 變領袖克里斯欽的後代子孫與一家英國公司敲 定一項協議後，該網域名稱即落入了該英國公 司手中。網域名稱之所以炙手可熱的原因乃在 於，所有屬於.com的好網址名稱已全被採用。 因此若一個客戶想要一個以apple為名的網址 ，會去向全球十多家網址買賣仲介公司之一購 買一個像是apple.pn的網址。不過，這種做法 可能即將行不通了。

　美國政府與管理網域名稱系統的Icann公司， 受理了皮肯特島除兩人之外所有成年居民所簽 署的一項請願書後，於十一日 從出租.pn之網址的網址買賣仲介公司沒收了該 網域名稱，並將之歸還皮肯特島。

　這是一項空前及引發爭議的舉動，Icann官員 預期這將只是許多「網路蟑螂」（網路上先佔 用網域，以待價而沽販賣牟利的人），與一些 小國與地區進行許多場攤牌行動的首例而已。

　網際網路上總共有兩百四十六個「國碼」， 全是由網際網路的創建人之一波斯托所創立及 分配，但在一九九○年代初出現了許多像皮肯 特島網域名稱落入他人之手的案例。自美國政 府在一九九八年挑選Icann接下網域名稱系統的 國際管理權後，各國政府是否有權控制這些國 碼的問題才開始浮現。

　Icann副總裁兼總顧問陶頓說，該公司於三月 七日至十日在開羅召開下次董事會時，預料將 討論一項擬恢復所有國家及地區對其網域名稱 控制權之正式提議。批評者則認為該提議授予 各國政府及Icann太多權力。

　皮肯特島的議會是在一九九七年開始試圖奪 回其網域名稱， 因為該島當時才了解到並未從克里斯欽的協議 中獲得實惠。該島目前只有一支行動電話，且 沒有收發電子郵件的能力。但Icann表示，該議 會希望控制其網域名稱，以籌錢為其居民聯接 網路，以及設立一個提供該島資訊的網頁。

　下一場大攤牌行動，則可能由同樣位於南太 平洋的美屬薩摩亞群島發動。該地區的網際網 路指定國碼為.as，在丹麥語中類似英文中的「 Inc.（公司）」。該島總督涉嫌在多年前將其 網域名稱讓渡予人拿到丹麥出租牟利，此事已 在美屬薩摩亞成了一樁政治醜聞。

　美屬薩摩亞議會十一日即曾在研究，是誰將 .as網域名稱讓渡予一名現在住在夏威夷的薩摩 亞人，以及誰主導與一家將該網域名稱拿到斯 堪地那維亞出租的紐約公司之合夥案。目前想 要使用.as網域之網址者可向紐約GDNS公司以 一年四十五美元租用，已登記的數目有多少則 不詳。

（王嘉源譯）