查看單個文章
  #1  
舊 2003-11-29, 11:32 PM
哈啦 的頭像
哈啦 哈啦 目前離線
論壇管理員
 
註冊日期: 2002-05-28
文章: 23,475
預設 [討論]有關「電子商務」的英文

想請教一下各位,電子商務的英文用哪一個比較好?
按照「純」字面上來看,e-business應是電子商業,而e-commerce是電子商務。
但目前國人大都二者混用,通稱電子商務。
因此如果必需選擇的話,就各方面考量,各位覺得哪一個比較好或者順眼呢?


還有,就是要不要加"-"呢?
請大家投票一下吧。如果有意見或理由,無論是支持或反對,都歡迎大家提出來,一起切磋一下

謝謝。
回覆時引用此篇文章