引用:
作者: domainplayer
很靠譜是什麼意思? ??
|
靠谱要根据语句环境来解释。
放在这里是差不多,比较准确的意思。
如果说“那个人办事很靠谱”,意思是那个人办事比较让人放心。
或者:
A:“今晚我们去大饭店吃饭吧”
B:“你靠不靠谱啊?”
B的意思又可以有很多解释,比如可以理解为“你确定吗?真的要去吃饭吗?别到时候放我鸽子!”
从另一个语义环境来理解,比如A,B到了月底都已经快要入不敷出了,A提出去吃饭,B也可以用这句话回复,此时的意思是“你瞎想什么呢啊,还吃饭呢,我们哪儿有钱啊!”
越解释越多,越复杂