謝謝兩位的回答，問題已經解決了
沒錯，的確是 A Record
呀～怪我分不清 A 紀錄的作用，之前一直以為要指到 NS 去。
到現在才知道原來 A 要設去虛擬主機 IP (box31.bluehost.com / 69.89.31.110)
我現在的設定是
代碼:
A Records
--------------------------------------------------------------
@ 69.89.31.110
* 69.89.31.110
CNAME
--------------------------------------------------------------
feeds feeds.feedburner.com
mail ghs.google.com
這樣在 BlueHost 增加 SubDomain 之後就不用再回去 Godaddy 設 CNAME，省事很多
唯一的缺點就是：如果訪問沒設定過的 SubDomain，會回應一個醜醜的 BlueHost 管理入口