查看單個文章
  #7  
舊 2008-12-01, 12:56 PM
domainnext domainnext 目前離線
進階會員
 
註冊日期: 2008-05-02
文章: 1,064
預設

英語國家的人們對這個詞比較常用複數 :

http://google.com/trends?q=toy%2C+toys

還有, 美國(乃至全球)最大的連鎖玩具商場 Toys R Us (品牌)也是用複數.

而如哈啦兄所言, 若是考慮亞洲市場為主, 可能較多亞洲人用單數(搜尋).


另, furniture 是集合名詞, 因此只有單數型.
(這個字用複數是錯誤的; 老外的英文也有錯誤的時候).

.
回覆時引用此篇文章