英文原文 Domain Name...
「網域名稱」才是最原始、最純正、最原汁原味的翻譯...
"網域" "網名" "域名" 都是從「網域名稱」簡化而來的簡稱...
所以當然離不開「網域名稱」這幾個字的範疇...
(所有的簡稱, 似乎都有點欠缺, 所以倒不如直接用本尊...)