他們取名taipei101是有用意的,除了表示樓層外,還有就是10是電腦的代表,用這來表示他們很「電子化」

。真是諷刺啊。
引用:
台北國際金融大樓公司
2002/07/19
台北國際金融中心大樓18日正式對外發表CIS,並更名為Taipei 101。台北國際金融大樓公司總經理、宏國關係事業副董事長林鴻明表示,Taipei 101購物中心預計明年十月開幕營運,主體建築辦公大樓則待二○○四年九月開幕營運。八月將與主要商場租戶簽署邀約書,並就六萬坪辦公大樓招商作業部分,與美商仲量聯行正式簽訂辦公大樓招商顧問合約書,年底全力鎖定外商跨國企業展開招商。
林鴻明表示,Taipei 101大樓自取得七十年設定地上權以來,已有五年,雖然「三三一」地震造成停工損失近八億元,佔總投資金額五百六十八億三千萬元,僅一.四%,可是打造「世界新地標」的決心不變,今年下半年將辦理五十億元的現金增資計劃也沒改變,原始股東已承諾全數配合現增計劃。
台北國際金融中心大樓昨天宣布改頭換面,成為超越一百分、結合一與○的數位化表徵的Taipei 101。林鴻明五年前在和國泰人壽董事長蔡宏圖、新光人壽董事長吳東進、和信企業團中國人壽前總經理辜啟允等企業第二代好友一場聚會中,決定共同投資台北國際金融中心大樓,蓋一座轟轟烈烈、屬於中國人最大驕傲的世界新地標,首度拉攏兩大壽險集團龍頭老大成為股東夥伴,未料這五年來,「一波數折」,總共五百六十八億三千萬元的BOT投資案,加上宏國、中聯的財務陰霾,林鴻明一路走來,背負一般企業第二代難以想像的壓力和責任,昨天是他沈寂三年來首度公開露面。
林鴻明表示,Taipei 101購物中心預計今年底完工,二○○三年十月開幕營運;辦公大樓二○○四年九月開幕營運,雖然比預定的時間晚半年,但屆時將成為全世界最高的建築物,也是台北市政府推動的第一件BOT投資案。
目前主體結構已完成至五十六層樓,九月後將以四個星期興建八個樓層的工程進度,全速「增高」。
|
另一則:
引用:
樓高508公尺,共計 101層,2004年完工後將是世界第一高樓的臺北國際金融中心今天正式對外發表新名稱「TAIPEI 101」,並揭示新的大樓企業識別體系 (CIS),財政部長李庸三與台北市長馬英九皆應邀出席揭幕典禮。
據中央社台北十八日報導,TAIPEI 101是台北市政府和民間合作的第一個BOT(Build – Operate – Transfer)專案,預計樓高508公尺、共計 101層,包含辦公大樓、購物中心和觀景台三大主體。2004年完工後不僅將是世界第一高樓,也因獨特設計與高度,將成為世界新地標,並帶領台北市信義區成為亞太金融中心的營運樞紐。
總計101層高的TAIPEI 101,是台灣建築界有史以來最大的工程標案,目前主體結構已完成至56層,今年9月份後將以每4週8個層樓的工程進度繼續上升。 樓層規劃地下1樓至地下4樓為購物中心,地上9樓到 84樓為辦公大樓,其餘樓層包括:停車場(B2至B5)、購物中心、健康俱樂部、展覽館、會議中心、商務俱樂部、景觀餐廳(86樓、88樓)和觀景台(89至91樓)等,機能俱全。
購物中心預計於今年底完工,2003年10月開幕營業,辦公大樓將於2004年9月開始運作。
TAIPEI 101由台北金融大樓公司負責興建及營運,並以立地台北而命名,「TAIPEI」六個字母分別代表:科技(Technology)、藝術(Art)、創新(Innovation)、人性(People)、環保(Environment)和認同(Identity)六大特質,並以樓高101的數字,代表超越「滿百」及更上層樓的吉祥涵意。
台北金融大樓公司董事長李仲英表示,TAIPEI101專案的成形是政府發展「亞太金融中心」 計劃的落實,為跨國金融機構與本地企業提供接軌國際的優異金融硬體與軟體環境。
台北金融大樓公司總經理林鴻明也指出,TAIPEI101座落於信義計畫區的心臟地帶,透過計劃於 2005年完成的信義區人行空橋,將可與現有的國際會議中心、世貿展覽館群、凱悅飯店、華納威秀商圈以及周邊的高級辦公大樓群接續,形成一個結合金融、商務、休憩、購物的商業中心。
TAIPEI 101的新識別系統是由三個中國古銅錢幣造形所組成,分別代表辦公大樓、購物中心和觀景台三個事業體。古銅錢幣鏤空處呈現 101的數字,意涵象徵超越圓滿,追求更高理想與完成的目標。
TAIPEI 101由知名的專業經營團隊聯手規劃,並透過建築大師李祖原的精心設計,以前衛的超高層建築融合東方古典文化及台灣本土特色。
由於購物中心與辦公大樓將分別於2003年10月與2004年 9月開始營運,目前已經著手準備招商行銷活動。在辦公大樓部分,除將有台灣證券交易所與中國信託商業銀行以股東身分進駐外,另有多家外商金融單位正在洽談,而購物中心群樓部分,目前已與多家國際知名品牌展開聯繫,招商作業將陸續展開。
|
看到沒有,連taipei都會硬掰出這樣的解釋

掰不是不好,但用心一點想也可以想出更好更適當的名詞啊。
這個大樓和「環保」「藝術」「認同」有什麼關係?